阿村Local美女”吃货“写的中文作文~求有心人帮忙修改~

很辛苦的看完了，咱写论文也跟这个差不多吧

ifeeliam 发表于 2013-5-22 23:55
突然明白了老师在看我的文章时脸上的表情

顶个                                 

中文学到这样算不错了，努力！！！！！！！！

google翻译吗？话说，word里面打中文，有语法错误的话，也会标出来的吧......

话说大学里面的中文课要写这么复杂的东西吗？是不是那个什么比较两国文化？我修了个日语入门，也要写这些，还以为才学几个月就得用日语写文章，吓到我了，还好最后说是要用英语写。

看完了我想把我的essay撕了。。。。。。。。。

说实在话，中文很难学，听和说还好点，写就更加难了，这个人已经基本表达了大概意思，至少能看明白，我们不能打消人家的积极性。

哇塞，发个帖子有超级灌水金奖” 666 金钱，我要那么多钱干啥啊？

我明白了，我的英文的水平写出来的文章估计也这样了。。。老师辛苦了

中国食品文化比澳洲食品文化有很不同（中澳两国在食文化上，有着众多差异）。这个国家都有很多不同菜，而且不同吃法（在中国，菜可以按照地域划分为多个菜系，这使得同一种菜在不同菜系里又会有不同吃法）。这个国家都有很多不同菜，而且不同吃法。 比如；澳大利亚人用刀叉而中国人用筷子。中国主要食品米饭和面条而澳洲主要食品面包。（两国食文化的不同不仅体现在主食上，也体现在所使用的餐具上。 比如；中国主要食品米饭和面条而澳洲主要食品面包；澳大利亚人用刀叉而中国人用筷子。）这个文化不但吃不同食品而且不同重要的喝。（文化的差异不但造就了两国日常‘食’上的不同，也导致了‘喝’上的区别。）-----这最后一句和前文没关系，又和后问没联系。。。。。