| 微信 : Adelaidehelp 联系邮箱 : [email protected] 开启辅助访问
  • 区域置顶

      打印 上一主题 下一主题

      厉害了!昆士兰警官开始说中文上路执法了!

      [复制链接]
      跳转到指定楼层
      楼主

      本篇内容为转载/翻译内容,仅代表原文作者或原媒体观点,不代表本平台立场。

      布里斯班的小伙伴们最近有可能遇见这样的警察,


      把你拦下来,开口飙中文!




      向司机问到:“你好,你会说中文吗?”


      警察叔叔说起中文来,整个人都变得和蔼可亲了。


      据报道,布里斯班警察学中文可是新潮流。





      他们还喜欢找中国人练习中文,


      像是视频中,警察对司机进行酒精测试,全程中文沟通无障碍。



      虽然难免有些磕磕绊绊,但是要知道中文这么难,能说成这样已经很不错了。




      一位中国大叔遇见说中文的澳洲警察,不由得感叹:“太疯狂了,你说中文。”





      澳洲警察回应道,他们正在上课学习中文。





      要知道,根据2016年人口普查,普通话是布里斯班南部地区除英语之外使用最多的语言。


      所以,那里的警察会点中文执行工作也更加方便。



      其实,布里斯班警察学习中文已经不是最近才开始的事啦。





      去年,就有布里斯班南部的Upper Mt Gravatt警察们在Griffith University学习普通话!


      十二名警察组成的学习进行了为期12周的语言强化课程。





      警长Michael Morier说,他希望这个语言项目能在整个昆州甚至全澳洲范围内推行。


      “......通过帮助他们克服语言上的交流障碍,学习普通话对于在Sunnybank Hills地区周围工作的官员将非常之有用,”他说。


      “我希望下个学期能把它扩展到其他部门。”


      Morier警长说,在与Griffith University 达成协议之前,他曾向各个利益相关者寻求资金援助。


      “目前的协议是最初12周的课程,但是,我希望获得进一步的资金以继续下一个课程,并在下个学期的初期让另外10名官员加入到学习中来。”


      Virginia Nelson警司说:“昆州警察局与我们的社区密切合作,布里斯班南部地区一些社区中,有将近30%的人使用普通话说话,因此我们必须寻找新的方式让我们的警察与普通话居民保持紧密的联系与交流。


      “这些课程集中让布里斯班警察们更能够理解居民的投诉,并尽可能多的获取有用的信息。”


      “我们已经有一些能讲普通话的警察......增加我们的警官和工作人员的技能和能力,来回应社区的需求是至关重要的。”


      毕竟,布里斯班南部华人聚居区频繁发生抢劫等治安案件,让华人社区忧心忡忡。


      如果警察蜀黍们能说一点中文,想必大家遇到需要报警的事情时,也会感到安心许多。

      转载声明: 本文为转载/编译发布,仅代表原作者或原平台态度,不代表我方观点。AdelaideBBS仅提供信息发布平台,文章或有适当删改。对转载/编译有异议和删稿要求的原著方,可联络[email protected]

      免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。

      收藏收藏 顶 踩
      回复

      使用道具 举报

      您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

      本版积分规则

      其他网友还看了 ...

      登录发布 生活求助 搜索

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号

      lm).css('box-shadow',((p) > startPos) ? '0px 2px 2px 2px #ededed' : ''); }); });

      Copyright @ 2022 AdelaideBBS.com. All rights reserved. User Agreement

      客服号

      公众号