AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 技术贴！如何与澳洲当地人搭讪！ [打印本页]

作者: Selina 时间: 15-9-2015 17:04
标题: 技术贴！如何与澳洲当地人搭讪！

我们所处的人际关系不是一成不变的，我们随时可能邂逅爱情或是友谊，那么，第一步是怎样的？答案就是“搭讪”！

搭讪作为一门复杂的社交艺术，不仅需要练习，也需要注意场合，同时掌握许多和对方文化、成长背景相关的知识——这一点，在与英语国家的朋友交流时，会变得分外突出。

下面，来看看PUA（Pick-up Artist）们是如何搭讪的吧！

酒吧、餐厅里：充满自信搭讪！

《闻香识女人》Scent Of A Woman中，主角在餐厅搭讪的场景已成为了影史中的经典。他是怎么让一位等男朋友的女孩儿与他共舞，喜笑颜开的呢？

1. 解除对方的顾虑

当对方说她在等人，并面露疑惑时，男主角第一时间便用幽默却又不失诚意的态度给予回应。不仅使面前有些紧张的女士心情舒缓，也留下了相当不错的第一印象。

我们在遇到想搭讪的人时，应该先问：

-So who'reyou here with?

-和朋友一起来的么？

根据对方的反应来继续谈话。在酒吧可以说：

-Thebartenders here make some pretty good mojitos.

-这里的酒保做莫吉托手艺不错。

如果对方有回应，你则可以为她买上一杯啦。

2. 表现与众不同

表现与众不同的一面倒不一定是要就自己的长处大吹特吹。让我们看看PUA的做法：男主通过展现自己“闻香识女人”的能耐，在称赞对方的同时，毫不突兀地展现了自己的特别之处。而对方也十分买账，这样，交谈便愉快地展开了！

例如，你可以用一个笑话来开场：

How much doesa polar bear weigh?

你知道北极熊有多重吗?

How much?

多重呢?

Enough tobreak the ice! Hi, my name is John.

足够破冰（双关：打破沉默）！你好，我叫约翰。

当对方露出笑容时，你就已经成功了一半！

3. 引导对方发言

在交谈刚开始，双方陷入了短暂的沉默。此时，男主再次体现了自己卓越的谈话技巧。借着周围环境，将话题引到了探戈上，对方发言时，也耐心、友善地用问句加以引导，让对方感受到了交谈的愉悦。

例如，你可以问对方：

Is it usuallythis crowded?

这通常人都这么多么？

这实际是在试探对方是不是老出来聚会玩耍。无论对方说Yes还是No，都可以继续往下延伸话题了。

交通工具上，出其不意搭讪！

《爱在黎明破晓前》Before Sunrise中，火车上的偶然一瞥造就了今后的故事。当然，在其中你可以看到的不仅是男士搭讪女士……让我们看看其中有多少片段值得借鉴吧！

1. 从外部环境入手

Do you haveany idea what they were arguing about?

你知道他们为什么在吵架吗?

打破沉默的契机是什么？可以是旁边夫妇的一次争吵，也可以是外面的风景，过冷的空调……总之，这样不刻意的对话将让陌生人感到如同朋友聊天一般的温馨，更容易热络起来！

2. 寻找共同爱好

What are youreading?

你在看什么书?

作为朋友，必然需要有共同爱好。当你看到对方在看书，在听音乐，有特别的服饰……你都可以从中找到你们的共同点，拉近双方的心理距离。

《和莎莫的500天》500 Days of Summer中，女主角以一句"Smith?"（你在听Smith乐队吗？）为由，与男主角搭上了话。

3. 观察对方的举止特点

How do youspeak such good English?

你的英语怎么说得这么好?

开始进一步交谈之前，再次出现了需要被打破的沉默？这一次，话题可以相应地变得更加深入，例如这里，男主角就顺理成章地将话题引向对方流利的英语。

搭讪也可以很有趣

在激情的推动下，很多搭讪里都会撞击出灵感的火花！

这些搭讪出自高级选手，咱们平时最好不要轻易用喔！

I'm sorry, Idon't think we've met. I wouldn't forget a pretty face like that.

不好意思，我觉得我们没见过。我不可能忘记这样一张美丽的脸。

I can tellyour future, it is you giving me your number.

我能预见你的未来！……你会给我你的电话号码！

Are you aninterior decorator? When I saw you the room became beautiful.

你是个室内装饰师吗？因为我看你让整个屋子都变美了。

Girl, you’dbetter have a license, cuz you are driving me crazy!

姑娘，你最好有个驾照，因为你让我神魂颠倒了！

（这里Drive me crazy的Drive被讲话者当成驾驶使用了）

Do you have amap? I'm getting lost in your eyes.

你有地图吗？我在你的眼睛里迷路了。

当我们从AFC(Average Frustrated Chump，指经常受挫的感情傻瓜)成长为PUA（Pick-up Artist，指搭讪达人），不仅能帮助我们更好地拓展交友群，把握友谊与爱情；我们的知识面、观察能力、情商等等也都会随之拓宽或是提高——这些素质让我们在收获真挚情感之余，也能够成为一个友善、幽默、忠实的朋友和恋人。

转载自：雅思哥

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://adelaidebbs.com.au/forum/)