一般“海归”不会特意暴露自己的身份,因为确实没啥可炫耀的......但是如果被很多人(尤其是那些没出过国但十分渴望出国的人)知道了你的“海归”背景,那他们是一定不会放过你的! 不信请看下面18个尴尬场景,看海归们是如何被家乡人用一句话活活噎死的......
场景1---问学校:
问:听说你是从澳大利亚回来的? 答:恩,是的。 问:是从澳大利亚哪个大学毕业的? 答:×××大学。 答:...... 场景2---问语言能力: 问:你的英文一定很好吧? 答:还可以。 问:说两句听听? 答:......
场景3---问女人: 问:澳大利亚的女人漂亮吗? 答:有的还不错。 问:泡了几个? 答:没泡。 问:不是吧?你小子去干嘛了? 答:......
场景4---问开销: 问:在澳大利亚一年要花多少钱? 答:一年学费加生活费大概要50万吧。 问:多少? 答:50万。 问:你家是开银行的吧? 答:......
场景5---问打工: 问:你在澳大利亚打工吗? 答:打。 问:打什么工? 答:在酒吧里打工。 问:你小子还敢说没泡妞?! 答:......
场景6---问饮食: 问:在澳大利亚能吃到中国菜吗? 答:能,但不怎么好吃。 问:那你都吃西餐喽? 答:我一般都自己做饭。 问:你会做饭? 答:是啊,都自己做。 问:能吃吗? 答:......
场景7---问买车: 问:听说澳大利亚的车很便宜? 答:是啊,很多车比国内便宜一半。 问:那你开什么车? 答:二手XX。 问:怎么不搞辆法拉利开开? 答:......
场景8---问与澳洲人交流: 问:你和澳大利亚人都用英文交流吗? 答:(心想这不是废话嘛)是的。 问:能听懂吗? 答:大部分没问题。 问:那就是有听不懂的时候了? 答:有时候遇到口音重的会比较难听懂。 问:你刚刚不是说你英文很好吗? 答:......
场景9---问与澳洲人相处: 问:澳大利亚人好吗? 答:大多数人都还不错。 问:你骂他们会怎么样? 答:(心想我为什么要骂人家?)会回骂你。 问:他们回骂你的那些话你能听懂吗? 答:......
场景10---问回国的原因: 问:为什么要回国? 答:(想说很多却欲言又止)想回来了。 问:那当初为什么要出国? 答:......
场景11---问移民: 问:为什么不移民啊? 答:不想移民。 问:为什么啊?澳大利亚多好啊? 答:我还是想当中国人。 问:反正移民了在那边也还是二等公民吧? 答:......
场景12---问福利: 问:听说澳大利亚的福利很好? 答:还可以。 问:怎么好? 答:比如澳洲人看病不要钱。 问:这么好啊!那你经常看病吗? 答:......
场景13---问物价: 问:澳大利亚的物价高吗? 答:对于澳洲人的收入来说,不高。 问:吃一顿麦当劳肯德基要多少钱? 答:合人民币100多吧。 问:怪不得你要自己做饭! 答:......
场景14---问生活: 问:你在澳大利亚适应了吗? 答:挺适应的。 问:你能被澳洲人接受吗? 答:能吧。 问:你融入澳洲人的社会了吗? 答:......
场景15---问心情: 问:你在澳大利亚生活得很爽吧? 答:还行。 问:怎么个爽法? 答:那里空气好、吃得好、人也好,而且可以平衡工作和生活的时间。 问:那你回国干嘛? 答:......
场景16---问体育: 问:你在澳大利亚去现场看过澳式橄榄球比赛吗? 答:没看过。 问:为什么不去看看? 答:不感兴趣,也看不懂。 问:真不知道你出国干什么去了! 答:......
场景17---问代购: 问:听说澳大利亚的奢侈品卖得比较便宜? 答:恩,有的比国内的便宜很多。 问:你什么时候回去? 答:干嘛? 问:帮我带个XXX。 答:......
场景18---问同性恋: 问:澳大利亚的Gay多吗? 答:不少。 问:和他们说话什么感觉? 答:没说过。 问:那你怎么知道他们是Gay? 答:看气质。 问:你觉得我有Gay的气质吗? 答:......
于是乎,“海归”与家乡人的代沟就此产生......
|