本内容为网友发布信息,仅代表原作者观点,不代表本平台立场。
感谢参与漫画翻译滴同学们~~~~
积分小奖励已经发送~ ^^
预祝大家科科都pass~~~~
接下来:公布参考答案
http://www.kekenet.com/daily/UploadFiles_6703/200806/20080613104302184.gif
参考答案:
过去你是华而不实的人,这正是老板不提拔你的原因.
================================================================
bite原来是咬的意思,但是和bite one's head off, 就是不重视,不提拔,让人烦恼,六神无主的意思.单独的BITE OFF就有讽刺,让人不舒服.
=========================================================================
[ 本帖最后由 似雪无涯 于 2008-11-16 14:03 编辑 ] |
BBS提醒: 请避免提前支付订金、押金等任何费用,请与对方当面沟通,确认资质并看清条款。谨防上当受骗。
免责声明: 本网站所提供的信息,只供参考之用。本网站不保证信息的准确性、有效性、及时性和完整性。本网站及其雇员一概毋须以任何方式就任何信息传递或传送的失误、不准确或错误,对用户或任何其他人士负任何直接或间接责任。在法律允许的范围内,本网站在此声明,不承担用户或任何人士就使用或未能使用本网站所提供的信息或任何链接所引致的任何直接、间接、附带、从属、特殊、惩罚性或惩戒性的损害赔偿。