从前在国内，人人都用羡慕的眼光看着我说一口流利的英语，自己也自信英语好；现在来了澳洲，才觉是，在这种口音环境里，在人家的母语环境里，我们始终是外国人，毕竟不是自己的母语呀……
在国内，我们有自己的社会环境，身处主流社会；在这里，我们全是边缘人。就算找到了一份还不错的工作，也还是边缘人。因为我们从小的生活背景不在澳洲，我们的同学、朋友、同事、故交都在中国。最重要的是，我们的根在中国呀……
以前，年纪小，心气浮，不成熟，遇到一些不顺心的事，就想逃避，所以就选择移民；可现在发现，移民并不能解决问题，现在的烦恼只有比国内更多，现在只有比在国内时更不快乐。其实，移民不但没有能够逃避一些烦恼，反而是对自己的一种惩罚，让自己变得更烦恼、更不开心了、更不确定、更不踏实了……
好想爸爸妈妈，好想从前住的小区里那些漂亮的槐树，好想跟朋友们开车到乡间度周末呀……

昔日在国内，有亲人的关心、朋友的体贴。闷了，遇到不开心的事情了，想找朋友聊，只需打一个电话，两人茶馆见，咖啡馆见，跟朋友聊天畅谈，好愉快呀；现在呢，郁闷了，只能网上 跟远方的朋友倾诉心中的孤独。在这里，没有人真正地关心你。别看人人表面都很礼貌都很热情，其实人与人之间距离很远、很冷。父母对我们多么温暖啊，总给我们做最好的菜，包最香的饺子。现在在这里，晚上的时候，你除了上网跟国内的老友聊天，就是走到院子里仰望黑夜里天上的云飘来飘去，眼里含着泪……
在国内的时候，身边没少过追我的女孩子，我也算是个帅哥吧，不少女孩子都很喜欢我；可在这里，那些白人鬼妹都不会正眼瞧我一下，因为我是亚洲人，人家根本看不上我……
在国内的时候，想看什么电影、什么书、什么碟片、电视，想听什么音乐，垂手可得；可在这里，一切都是自己不理解的文化，过去流行过什么歌曲，现在正在流行什么歌曲，好象全跟我没有关系。我们根本融不进这种全新的文化……