AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: ........ [打印本页]

作者: [_Opps_] 时间: 19-6-2013 21:48
标题: ........
本帖最后由 [_Opps_] 于 31-8-2015 03:07 PM 编辑

......................................

作者: kfc0o0o 时间: 19-6-2013 22:17
好想记得是完全无效的，因为中英文翻译有偏差，法律效应上就会不准确

作者: pppeizelong 时间: 19-6-2013 22:30
有效。放心。

作者: zjjxjszs 时间: 19-6-2013 23:07
把中文合同交给公证处专门人员翻译
出公证书即有效

作者: jerrychang 时间: 20-6-2013 09:50
正常情况下无效

作者: hpg 时间: 27-6-2013 18:56

作者: judytsai 时间: 27-6-2013 20:20
不过记得当时学contract law的时候有说过无效，但是公正过英文的话应该就不一样了吧，我也想知道～～求解答～～～～～

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (http://adelaidebbs.com.au/bbs/)