AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 【那些让人变得尴尬的】 [打印本页]

作者: qijinnian 时间: 27-10-2011 21:29
标题: 【那些让人变得尴尬的】
1.American beauty 是“月季”，而不是“美国丽人”。
2. Dutch uncle 是“唠唠叨叮的人”，而不是“荷兰大叔”。
3.go Dutch是“各人自己付钱”，而不是“去荷兰”。
4.Green hand 是“生手”，而不是“绿手”.
5. French letter是“避孕套”，而不是”法国信”。

作者: 马西莫 时间: 27-10-2011 22:53
受用了。。。。。。。。。

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://adelaidebbs.com.au/bbs/)