AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网

标题: 翻译也要打假 [打印本页]

作者: abao 时间: 2-6-2011 21:15
标题: 翻译也要打假
你这个翻译好像有问题，我刚发了个帖子问你是否有中翻英的资格，就被删掉了。心里有鬼吧？

作者: w1oo74 时间: 2-6-2011 22:33
姓名 Jinhong Li, Naati 号码 62122，请你去Naati网站去查，我已经再三告诉你了，你也没有联系我，也不是我的客户，请问凭什么这么说？我的QQ：1047077984，电话：0413 165 575，保证有效，无效退款

作者: 新华社消息 时间: 2-6-2011 22:58
我找楼主翻译过，被警察查过，都OK啊，顶下楼主

作者: chan 时间: 2-6-2011 23:02
我也找过楼主翻译！！！！！没问题！！！

作者: taoodu 时间: 2-6-2011 23:04
楼主帮翻译过，没问题的！！！

作者: Between 时间: 2-6-2011 23:09
绝对没问题.! 也被警察查过几次. 完全没事.

作者: 佣兵 时间: 2-6-2011 23:12
绝对没什么问题的啊，也帮我翻译过了，可以用地

作者: kent_chen 时间: 2-6-2011 23:14
我的也是，而且也很有效率3天就寄到我家了

作者: wishysk 时间: 2-6-2011 23:17
楼主,吃多了吧,我的也是NAATI翻译的,没有任何问题.别来捣乱了,看的呢都闹心

作者: xibao 时间: 9-8-2011 20:25
回复 abao 的帖子

对不起，很好奇我在naati网站上怎么查不到您的名字，可否告诉我您注册的网站？谢谢

作者: w1oo74 时间: 11-8-2011 19:15
本帖最后由 w1oo74 于 2011-8-11 21:38 编辑

最简单的方法是，打电话给naati，报我的姓名和编号，问问是不是有这个人，如果你网上查询不到的话.

作者: lgz 时间: 12-8-2011 12:03
楼主实在觉得有问题可以寻求法律途径揭发，不用在论坛做如此幼稚的举动！

欢迎光临 AdelaideBBS.com_阿德莱德中文网_南澳华人论坛_阿德莱德租房_工作_交友_同城 AdelaideBBS.com中文网 (https://adelaidebbs.com.au/bbs/)